// ************************************** GAIN-SIS Messages **************************************
// ************* File: keywords.tra, Version: 203.2, Modified:  7/22/99 *********************
10000.For adding a new link you have to give at least class name, category name and priority
10010.You are trying to insert a link not existing in the database
10020.For adding a new class you have to give at least name and priority
10030.You are trying to insert a class not existing in the database
10040.You are trying to delete a link not existing in the list
10050.You are trying to delete a class not existing in the list
10051.To see your changes to some of your cards you may restart your program
10060.No query target specified. Please provide one in the query target area.
10070.String is already too long. Cannot append Query Target.
10080.Graph window to be displayed globally is still empty.
10090.Graph window to be printed is still empty.
10100.This is either a Primitive Type, therefore you cannot browse further in this direction, OR you attempted to display an object not existing in the SIS.
10110.Query answer is empty.
10120.Graph window to be searched is still empty.
10130.Graph has <%d> nodes which are too many to be displayed.
10140.The search of instances’s Retrieval parameter has finished. The search pattern %s was not found
10150.The search of the query results in the Graph window  has finished. The search pattern %s was not found
10160.The search of the contents of the History card has finished. The search pattern %s was not found
10170.The search of the contents of the Instances card has finished. The search pattern %s was not found
10180.The search of the contents of the Many List card has finished. The search pattern %s was not found
10190.The search of the contents of the Object card has finished. The search pattern %s was not found
10200.The search of the query results in the Text window has finished. The search pattern %s was not found.
10210.Too many elements...
10220.String entered from history card is too long. It cannot be handled.
10230.Badly formed configuration: The specified tool description %s does not exist in the database. Call your system administrator.
10240.Badly formed configuration: The specified tool description %s does not have any associated tool arguments. Call your system administrator.
10250.Badly formed configuration: The specified argument description %s does not exist in the database. Call your system administrator.
10260.Badly formed configuration: The specified tool description %s does not have any associated translation. Call your system administrator.
10270.Badly formed configuration: The specified tool description %s does not have a fixed_toolname attribute. Wrong model. Call your system administrator.
10280.Badly formed configuration: The specified tool description %s has %s tool names. The first encountered will be used. Call your system administrator.
10290.Badly formed configuration: The specified tool description %s does not have a variable_toolname attribute. Wrong model. Call your system administrator.
10300.Badly formed configuration: Failed to get tool name. Call your system administrator.
10310.Badly formed configuration: Failed to get argument %d. Call your system administrator. 
10320.A cut happened because this card has more than 1000 elements
10330.Too many media windows opened. System limits exceeded. Close some media windows and retry.
10340.A filename should be given
10350.Cannot open file %s for writing.
10360.Filename entered is too long.
10370.Badly formed configuration. The link of %s with category plainText, has wrong label: %s. It should be >=1 and <=%d. Take into account that labels in comments is a feature not a bug. Call your system administrator.
10380.Badly formed configuration: The specified menu %s does not exist in the database. Call your system administrator.
10390.Badly formed configuration: The specified menu %s does not have any tools associated with it. Call your system administrator.
10400.Badly formed configuration: Failed to find query macro in the database. Call your system administrator.
10410.Badly formed configuration: Macro %s has an inputType not existing in database. Call your system administrator.
10420.Badly formed configuration: The specified macro %s does not have any associated code. Call your system administrator.
10430.Badly formed configuration: Last command of %s macro should not be left incomplete. Call your system administrator.
10440.Badly formed configuration: Macro %s has an outputType not existing in database. Call your system administrator.
10450.Error in query execution. Refer to standard output for details.
10460.Internal Query Execution error: setting value %d. Call your system administrator.
10480.Object %s does not exist in database. Cannot execute query.
10490.Badly formed configuration: The specified submenu %s could not be found in the database. Call your system administrator.
10510.Badly formed configuration: The specified menu %s does not have any retrieval commands associated with it. Call your system administrator.
10520.Badly formed configuration: Could not set current node %s. Object %s does not exist in database. Call your system administrator.
10530.Badly formed configuration: The labels of the retrieval macros should begin with a positive integer to indicate order of execution. Call your system administrator.
10540.Badly formed configuration: a filter cannot be applied as first parameter when there is no set to be filtered yet. Call your system administrator.
10550.Object %s does not exist in database. Respective entry ignored.
10560.Object %s has not the correct type for the field where it is entered. Respective entry ignored.
10570.Output to file failed because the re-execution of a large query failed.
10580.There is no memory left. The query answer cannot be presented.
10590.Internal error on reading answer set encountered. The query answer can not be presented. This maybe a network problem. Retry. If the problem persists call your system administrator.
10600.Badly formed configuration. Macro iterator (%s) cannot be used to display textual results. Call your system administrator
10610.Badly formed configuration. No option with name %s exists. Call your system  administrator.
10620.Badly formed configuration. Command <%s> not accepted. Call your system administrator.
10630.Badly formed configuration. This command is invalid. Call your system administrator.
10640.Badly formed configuration. Query <%s> is not available. Call your system administrator.
10650.SIS-GAIN was invoked without an application parameter. Usage: gain <application name> -S<server name> -P<server port> [-D] [-H]. Check your setup. SIS-GAIN will display default functions only.
10660.SIS-GAIN was invoked with application parameter %s that does not exist in the database.
10670.The connection with the database server has been closed\n
10680.Warning : No Model Name was specified !!\n
10690.The command line parameters given are invalid. \nUsage: gain <application name> -S<server name> -P<server port> [-D] [-H]
10700.Failed to connect with the database server running at %s on port %s.\n
10710.Possibly SIS-GAIN was invoked with wrong parameters or the server is not running on the specified machine and port.\nUsage: gain <application name> -S<server name> -P<server port> [-D] [-H]. Check your setup.
10720.The connection with the SIS server failed. This process will be terminated. Please check if server is running.
10730.The SIS data base hash tables require expansion. The process of expanding the tables is time consuming and thus it should be done off-line. Please contact your data base administrator to perform this task.
10740. ! Too many comments: truncated. !
10750....(too many categories).
10760. Command line syntax 	: gain <application_name> -S<server name> -P<server port> [-D] [-H]\n
10770.Options available are	: \n
10780.[-H]				: Help (this information)\n
10790.<application_name> 	: the application model name\n
10800.-S<server name>		: Server machine name or IP address\n
10810.-P<server port>		: The Port the Server is listening on.\n
10820.[-D] 		      	: Enable the creation of debug log file.\n
10830.\nInvalid parameter in command line ignored -%c%s\n
10840.The syntax is : gain <application_name> -S<server name> -P<server port> [-D] [-H]\n
10850.\nInvalid command line parameters\n
10851.For help type : gain -H\n
10852.Failed to get the path to the configuration files(CONFIG_DIR)
10853.The syntax is : %s -S<server name> -P<server port> [-H]\n
10854.-S<server name> : The name of the machine where the SISServer is running\n
10855.-P<server port> : The port the SISServer is listening to\n
10856.-H : This help.\n
10857.Invalid parameter in command line ignored -%c%s\n
10858.Invalid command line parameters\n\n
10859.For help type : CreateHierarchy -H
10860.For help type : DeleteHierarchy -H
10861.For help type : %s -H
10862.No server running at machine: %s and port : %d\n
10863.No name given in the command line.\n
10864.Specify the name of the model you want to deal with and try again
// 
// ******************** GAIN Strings ************************
//
10870.Semantic Index System
10871.Browser
10880.File
10890.Tree Views
10900.Queries
10910.Retrieval
10920.History Of Commands
10930.History Card
10940.Help
10950.Help Card
10960.Query Target
10970.Exec
10980.Text View
10990.Graph View
11000.Items
11010.Text
11020.Graph
11030.Find
11040.Split
11050.Depth
11060.Straight Lines
11070.Bended Lines
11080.Exit
11090.Global View
11100.Global View Card
11110.Options
11120.Save
11130.Save As
11140.Print
11150.Window
11160.View
11170.Tools
11180.Text format
11190.Formatted
11200.Unformatted
11210.Mouse Help
11220.Help On
11230.Help Off
11240.Help Messages
11250.Star View
11260.Classification Tree
11270.Execute
11280.Fill
11290.Close
11300.Pattern Search Card
11310.Search Card
11320.Pattern
11330.Conditional Search
11340.Depth Control Card
11350.ON
11360.OFF
11370.Apply
11380.Level
11390.Min
11400.Max
11410.Object Card
11420.Sort
11430.Media
11440.TEXTS
11450.IMAGES
11460.VIDEOS
11470.SOUNDS
11480.FULL
11490.SIMPLE
11500.Belongs to
11510.Subclass of
11520.Superclass of
11530.Properties
11540.comments
11550.from class
11560.inherited from
11570.The object is referenced:
11580.The object is not referenced:
11590.As instance of by:
11600....(press "Instances" button)
// The follwing two became one
// 11610.As
// 11620.by the
11621.As %s by the %s
11630.Instances
11640.Instances Card
11650.Many List Card
11660.Warning
11670.Exit For Sure ?
11680.Yes
11690.No
11700.Cancel
11710.Editor 
11720.Code Parser
11730.Compiler 
11740.Debugger 
11750.Missing label!!
11760.Missing macro code!!
11770.Edit
11780.Set Target
11790.Cut
11800.Copy
11810.Paste
11820.Select All
11830.Graph Layout
11831.Options...
11840.Colors
11850.Fonts
11860.Strings
11870.Categories Options
11880.General Options
11890.OK
11900.User Interface Colors
11910.Frame Area
11920.Menu Area
11930.Working Area
11940.Object Card Colors
11950.Set Font
11960.User Interface Fonts
11961.Object Card Fonts
11970.Graphical Query Result
11980.Textual Query Result
11990.Text Input Areas
12000.Labels Of Text Input
12010.Title Labels
12020.Buttons
12030.Menus
12040.Card Fonts
12050.Title
12060.Labels
12070.Values
12080.Original Values
12090.Current Values
12100.New Value
12110.Help Text Of ...
12120.Class Name
12130.Category Name
12140.Color
12150.Priority
12160.Visibility
12170.Add/Modify
12180.Remove
12190.Specify Class
12200.Select Category
12210.Variables
12220.Unknown
12230.Page Setup
12240.Hierarchical Report
12250.Split Control Card
// ************************************** EF-SIS Messages **************************************
// english strings for EF
// --------------- A ------------------
Abandon cannot be done because <%s> has already been abandoned
Abandon Descriptor
Abandon Facet
Abandon Hierarchy
According to the specifications of this operation, 
Add Descriptor
Add Facet
Add Hierarchy
Add Interthesauri Relations
 already exists in the data base. If the existing node with this name is not already what you wanted to operate with, use another name for this entity.
already exists in database\n
Attribute operations
attribute class
attribute class // these two is difficult to be merged because the first is used for label and the second inside a message with a blank following it
attribute classes 
attribute superclass
Attribute's value cannot be changed 'cause it is readonly
Available
  Available operations
// --------------- B ------------------
Backward
Broader Term 
Broader Term
BT
// --------------- C ------------------
cancel addition
cancel value change
cannot be deleted.
Cannot delete it.
Cannot edit primitive attribute while the attribute is in state 
Cannot find available members
Cannot introduce a new concept in %s
Cannot proceed while the attribute is in state 
Cannot rename it.
change value
Class
class
Commit
Commit succeeded
Commit succeeded for 
Connect node and subtree
Continue
Create Node: 
Creation failed.
Current
Current Name : 
Current Task: NONE
Current Task: %s
Current To Value : 
// --------------- D ------------------
Delete
(deleted)
Delete Hierarchy
Delete Interthesauri Relations
Delete Node : 
Descriptor: 
 does not exist in the Data Base.
does not exist in database\n// these two are not merged because they are defines in different libraries
// --------------- E ------------------
Edit Attributes
Edit Attribute Attributes
Edit attribute attributes
Edit Attribute Classes
Edit attribute classes
Edit attribute name
Edit Attribute Name
Edit attribute superclasses
Edit Attribute To Value
Edit attribute to value
Edit Comment
Empty string for 
Enter
Enter new name:
Enter the class of 
Entry Forms
Entry Forms (%s)
existing
Existing Relations
Exit for sure?
// --------------- F ------------------
Facet
Facet: 
Failed to abandon %s
Failed to add %s in database.Creation failed
Failed to create link %s from %s to %s
Failed to delete %s from database.Deletion failed
 - Failed to delete link
Failed to delete link %s from %s to %s
Failed to release version %d of thesaurus %s
Failed to rename %s to %s
Failed to undo abandon %s
Failed to undo release version %d of thesaurus %s
Failed to undo rename %s
 for Relation
 for Term
 for To Term
 from 
From
From Term :
Forward
// --------------- G ------------------
Get information from the Data base.Please wait ...
// --------------- H ------------------
has instances and cannot be deleted\n
 has no direct instances to be selected. Double-click on <Old> button to display the list with the subclasses of to-class of this category, select one of them and then select an instance of this subclass. Or, press the <Old> button with the left mouse button and type the name of an object which is indirect instance of  the to-class of  current category.
HIDDEN LABEL
Hierarchy
// --------------- I ------------------
INHERITED INCLUDED
INHERITED NOT INCLUDED
Input Card
Insert an instance of class 
Instance of
Instances of
Instantiate class 
Integer
 is not appropriate value for link 
It is not permitted to sort the forward Broader Term links of a node. If you want to sort the backward BT links, press the Forward-Backward toggle button to display the Backward BT links and sort them if it is needed.
Item not found
// --------------- L ------------------
Link label :
Link with
 Link with attribute
Links of 
// --------------- M ------------------
Move node and subtree
Move node only
Move to Hierarchy
Move to Hierarchy options
// --------------- N ------------------
New
New / Existing
New name
New To Value:
NewDescriptor
NewThesaurusClass
Next
No names found in rename chain
Nothing to commit
// --------------- O ------------------
object :
Object <%s> deleted\nfrom the database
ObsoleteDescriptor
ObsoleteFacet
ObsoleteTerm
ObsoleteThesaurusClass
Old
// --------------- P ------------------
// --------------- Q ------------------
Quit
// --------------- R ------------------
readonly
Real
Relation :
Relation %s from %s to %s already exists\n
Rename Descriptor
Rename failed.
(renamed) to %s
Rename Hierarchy
Return
// --------------- S ------------------
Select 
Select an instantiation class level
Select subclass of %s
Select the instantiation level of the link
Selected 
Selected Object : 
Selected Objects
Selection List
Sort Links
State of instance links
State of IsA links
String
String %s\nis too long to be inserted in the database.\n
Succeded to abandon %s
Succeded to create link %s from %s to %s
Succeded to delete link %s from %s to %s
Succeeded to release version %d of thesaurus %s
Succeded to rename %s
Succeedded to rename %s to %s
Succeded to undo abandon %s
Succeeded to undo release version %d of thesaurus %s
superclass
SYSTEM INCLUDED
// --------------- T ------------------
Target : 
Target link has too many categories (%d). Therefore, the calculation of available \"to-values\" is avoided.
TaskList
Term
The card contains no changes for 
The card does not contain any name for <to> value of the link to be added
The card will contain some objects that may not be applicable as to-values of this link, because the last has some instances.
The demanded operation cannot be performed.This link is unnamed and it cannot be renamed.This operation is not supported in current SIS version.
The object inherits references :
The object you entered is not on the Available List. Choose an object from the Available List
The operation needs a target name.Select one from the list.
The task %s does not need a target
There exists a dependent card. Close that card first.
Thesaurus
Thesaurus: 
This category is of type DAG (Directed Acyclic Graph). So, direct instances are not allowed to be displayed as available to-values for the addition of a new link. Instead of this, double-click on <Old> button to display the list with the available members of this partition, or left-click on <Old> button and type the name of an object which belongs to it.
This task has no defined operations!
Time
 to 
to be added
to be deleted
To Hierarchy
to be renamed to:
To
Too large object set (%d objects) to be displayed completely.\nType the object that you want to update, in the <Selected Object> field
TopTerm
To Term
To value:<%s> changed to <%s>
// --------------- U ------------------
UF
Unable to get hierarchies for 
Unable to get hierarchy/facet prefix from thesaurus 
Unable to get term prefix from hierarchy 
Unable to get term prefix from thesaurus 
Unable to get thesaurus name\n
Unable to get thesaurus name from hierarchy 
under
under category
Undo
Undo abandon cannot be done because <%s> has never been abandoned
Undo Abandon Descriptor
Undo Rename Descriptor
Undo Rename cannot be done because <%s> has never been renamed
 (Unnamed) from 
 (Unnamed) to 
Updatable attribute classes cannot be found for state : 
// --------------- V ------------------
VISIBLE LABEL
// --------------- W ------------------
// --------------- Y ------------------
You cannot add a link under category <%s> to node <%s> because a directed cycle of this kind of links will be created. This is not allowed because the above category is of type DAG (Directed Acyclic Graph)
You have not updated the Data Base.If you want to save the changes, press COMMIT.If you want to discard the changes, press RETURN again.
You have to define a new name\nfor the current object
You have to define a new name for the current object
You have to define a new to value for the current attribute
You have to enter a name with prefix: %s
You have to enter a non empty name after the prefix.
You have to set a label for this link.\nIt is used for shema creation
You have to set a new name
You tried to delete the last attribute under attribute class %s which is of type Necessary. It is necessary for the %s to have at least one attribute under attribute class %s.
You have to enter a name different than %s
You tried to open a card for editing the attributes of %s .\nThe latter is not dependent on the target of this card (%s).\nThe demanded operation cannot be performed from this card.
// --------------- %s ------------------
%s\ncannot be abandoned because it is a TopTerm
%s added in database
%s belongs to a different partition. Double-click on <Old> button to display the list with the available members of this partition, or type the name of an object which belongs to it, or use the specific operation for inter-hierarchy linkage.
%s cannot participate to the rename chain because it is an %s of thesaurus %s
%s created in the database 
<%s> deleted from the database
%s does not belong in %s
%s does not exist in the database.\nSelect an existing node.
%s does not exist in the database.\nSelect an existing object, member of %s
%s does not exist in the database.\nSelect one from the list.
%s doesn't exist in the database \n\"To-value\" change failed. Select an existing node.
%s has links originating(targeting) from(to) it and cannot be abandoned
%s has links originating(targeting) from|to it and cannot be deleted\n
%s has not be renamed in current version\n
%s has taken place in more than one renames
%s has too many available members (%d).\nType an object that belongs in %s
%s is (%s)'s top term and cannot be moved to another hierarchy\n
%s is a system-defined class not classifed in any instantiation level.\n
%s is a token level object, which cannot have instances,or a system-defined class not classifed in any instantiation level.Try a user-defined class, or a system-defined one with specified instantiation level.
%s is abandoned
%s is already abandoned
%s is already associated with the target. It is found in the list.\nSelect other object.
%s is already linked with the target. It is found in the list.\nSelect other object.
%s is an obsolete descriptor and cannot have interthesaurus links originating from it\n
%s is an obsolete descriptor and cannot perform undo rename\n
%s is not abandoned
%s is not a %s descriptor
%s is not a %s hierarchy
%s is not a hierarchy term nor a collective concept of %s
<%s> is not a member of %s.\nSelect an object that belongs in %s
%s is not an instance of %s\n
%s is not member of %s
%s is not moved to %s
%s is not valid. It does not exist in the task's object set.\nSelect an object that exists in it.
%s moved to %s
%s renamed to %s
// --------------- STRINGS FROM KERNEL ------------------
>>>ERROR: the object %s has links originating from it and can't be deleted
 >>>ERROR: the object '%s' has links pointed to it and can't be deleted.\n
Label '%s' has been used more than one time\n\tin the definition of object '%s'\n >addAttribute
// --------------- VARIOUS ------------------
--------------- Sorted Links ---------------
--------------- Unsorted Links ---------------
// --------------- TMS-MODEL TRANSLATIONS ------------------
belongs_to_cnet_hierarchy
belongs_to_merimee_hierarchy
CNETDescriptor
CNETHierarchyClass
CNETUsedForTerm
cnet_had_name
merimee_had_name
MERIMEEDescriptor
MERIMEEHierarchyClass
MERIMEEUsedForTerm
// --------------- DO RELEASE STRINGS ------------------
ATTENTION: a back-up of the data base must be kept before the execution of the release.
Release version of thesaurus
Release Thesaurus
// --------------- CREATE HIERARCHY STRINGS ------------------
Load file with terms
Create Hierarchy
Create Hierarchy of thesaurus
File with terms
Existing Hierarchies
Load file
You must enter the name for a hierarchy
You must enter a name for a file with the terms
is not a hierarchy
Cannot open file %s for reading.\n
Continue?
FAILED to create Hierarchy %s.\nwith file <%s>\n
Failed to query the SIS server due to inavailability of system resources (network, memory allocation)
%d (of %d in file) terms added to Hierarchy %s.
terms added to Hierarchy
Line(s):
of loaded file were empty.\n
of loaded file were too large.\n
// --------------- DELETE HIERARCHY STRINGS ------------------
Delete Hierarchy of thesaurus
Hierarchy %s was deleted.
FAILED to delete Hierarchy %s.\n
Hierarchy %s does not exist in the data base.
There are too many reasons of the failure (%d). Would you like to see them?
The reasons (%d) are :\n
\t%d) Node %s has links. These links are :\n
of hierarchies
of hierarchy
\t\tLink (%s) %s incoming from %s %s\n
\t\tLink (%s) %s outgoing to %s\n
If you really want to remove hierarchy %s then\n\t(i) either remove the listed nodes from the hierarchy (if they belong to it)\n\t(ii) either remove the links pointing to the above node and try again.\n
Hierarchies
// --------------- REPORT WRITER COPYRIGHT STRINGS ------------------
Report Writer